Salutation votre majesté,

Je vous fais cette lettre pour vous faire part de l'avancée de Cortés au Mexique et les futurs bénéfices.

Premièrement pour rejoindre les Aztèques nous sommes passés par Cuba. Cette guerre sanglante a eu lieu entre 1519-1521, malgré nos adversaires redoutables nous avons remporté cette bataille. La colonie des Aztèques est devenu le Mexique et nous avons finalement prit Tenochitlan en 1521. Nous avons donc utilisé des épées en métal, des boucliers et des canons. Les barbares avaient des armes de pacotilles tel que des lances et des boucliers en bois. Nous allons traiter ces sauvages comme des esclaves.

He ido de Europa para cambiar mercancias a América. He ido con un cabello, uvas, arroz, azúcar, café, plátanos, puercos y trigo y he cambio con frijoles, tomates, pavos, choclo...

A bientôt

TONIO